العودة   منتديات فلسطين المستقبل > εïзآذآن صآغية وأقسآم إدآرية εïз > ○ ● على الرَف~

الإهداءات

 
 
أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع
قديم بيـآنـآتيَ/10-13-2013, 10:38 AM   #1

حـ,ـكـ,ـآيـ,ـهـ,ـ ۅطـ,ـنـ,ـ
فَلسفہ'ةَ گيبُورد ♪ ‏

الصورة الرمزية حـ,ـكـ,ـآيـ,ـهـ,ـ ۅطـ,ـنـ,ـ

حـ,ـكـ,ـآيـ,ـهـ,ـ ۅطـ,ـنـ,ـ غير متواجد حالياً

عضَويتي َ : 11403
تسجيليّ : Mar 2011
مُشآركاتيّ : 11,756


افتراضي خصائص اللهجة الفلسطينية


السلام عليكم ورحمه الله

تميّز اللهجة الفلسطينية بالتنوع الواضح في نطق بعض الحروف بالانتقال من منطقة لأخرى في فلسطين و الامثلة على ذلك كثيرة و منها :

- الكشكشة : و هي الاكثر رواجاً ، و تصبغ لهجة الفلاّحين بطابع قروي صميم فالقروي الفلسطيني يقلب حرف الكاف الى شين معطشة (اي ما يُشبه حرف Ch باللغة الانجليزيّة) فيقول تشيف حالك (مثل فلاّحين طولكرم) تشيف حالتش (مثل فلاّحين رام الله) .
وكما تقال باللغه الرومانيه والبلغاريه
( شيفش)


- العنعنة : عنعنة تميم ، و هي ابدال الهمزة عيناً ، ظاهرة ما زالت متفشيّة بين البدو شبه الرحّل ، و كذلك بين عدة قرى فلسطينية ، فهم يقولون (عن) بدلا من (ان)...مثل : (خطر في بالي عن ازور عمي) و يقولون (لع) بدلاً من (لا) .- كسر الحروف الاولى : من افعال المضارعة و يرجع هذا الى قبيل (بهراء من قضلعة).

- ابدال حرف الضاد (ظ) مثل ظربني ، بدلاً من (ضربني)...(فظّه) بدلاً من فضة.

- قلب حرف القاف الى همزة : و ذلك في المدن فقط يقولون (اتل) بدلاً من (قتل)...

- قلب حرف القاف الى كاف : (و ذلك في القرى فيقولون كتل بدلاً من قتل).

- تضخيم حرف القاف : مثل الجيم المصرية او القاف البدوية الخليجية و ذلك في قطاع غزّة.

- قلب العين نوناً : فيقولون (انطيني) بدلاً من (اعطيني) ، و هي لهجة يمنية أصلاً و بدوية و يستخدم هذا اللفظ غالباً في شمال فلسطين.

- قلب الهمزة (واو) فيقولون (وين) بدلاً من (اين).

- زيادة شين في آخر الكلمة للنفي : فيقولون (ما لعبتش) بدلاً من (ما لعبت).

- زيادة صوت السين الى حرف التاء : فيقولون (انتسو) بدلاً من انتو و ذلك في الخليل فقط.

- اختصار بعض الكلمات و الاختزال : فيقولون (هسّاعه او هسّاع) بدلاً من (هذه السّاعة) و قد كثر استعمال هذا اللفظ بالذات في شمال فلسطين بينما يستخدم اهالي المناطق الوسطى للمعنى نفسه (هلّق) اختصار للعبارة (هذا الوقت)



تميّز اللهجة الفلسطينية بالتنوع الواضح في نطق بعض الحروف بالانتقال من منطقة لأخرى في فلسطين




 

 

 


 

  انشر

 
 
قديم بيـآنـآتيَ/10-13-2013, 11:18 AM   #2

وهج الأمل

الصورة الرمزية وهج الأمل

وهج الأمل غير متواجد حالياً

عضَويتي َ : 11851
تسجيليّ : Jul 2011
مُشآركاتيّ : 7,318


افتراضي رد: خصائص اللهجة الفلسطينية

وعليكم السلآم

حلووو عجبتني الكشكشه هاي بسمعها حتى عنا بالاردن

مشكوره ع الطرح




 

 

 


 توقيع : وهج الأمل

أستغفر الله العظيم ♥
 
قديم بيـآنـآتيَ/10-14-2013, 05:53 PM   #3

!صمت الاحساس!

الصورة الرمزية !صمت الاحساس!

!صمت الاحساس! غير متواجد حالياً

عضَويتي َ : 12033
تسجيليّ : Oct 2011
مُشآركاتيّ : 36,145


افتراضي رد: خصائص اللهجة الفلسطينية

هههه
روعة
احلا لهجة

يسلموووووو ع الطرح




 

 

 


 
قديم بيـآنـآتيَ/10-14-2013, 06:06 PM   #4

شعلة فلسطين

شعلة فلسطين غير متواجد حالياً

عضَويتي َ : 13045
تسجيليّ : Aug 2013
مُشآركاتيّ : 86


افتراضي رد: خصائص اللهجة الفلسطينية

شكرا الك صح احنا من رام الله بس ما منحكي ش
بادال ما بتمسخري انتو كيف ابتحكو




 

 

 


 
قديم بيـآنـآتيَ/10-14-2013, 06:12 PM   #5

وئام

الصورة الرمزية وئام

وئام غير متواجد حالياً

عضَويتي َ : 11843
تسجيليّ : Jul 2011
مُشآركاتيّ : 2,998


افتراضي رد: خصائص اللهجة الفلسطينية

ولا احلا منها اصلا
مشكورة عالطرح الجميل اللميز
تحياتي لالك يا حلوة




 

 

 


 
قديم بيـآنـآتيَ/10-18-2013, 10:23 PM   #6

حـ,ـكـ,ـآيـ,ـهـ,ـ ۅطـ,ـنـ,ـ
فَلسفہ'ةَ گيبُورد ♪ ‏

الصورة الرمزية حـ,ـكـ,ـآيـ,ـهـ,ـ ۅطـ,ـنـ,ـ

حـ,ـكـ,ـآيـ,ـهـ,ـ ۅطـ,ـنـ,ـ غير متواجد حالياً

عضَويتي َ : 11403
تسجيليّ : Mar 2011
مُشآركاتيّ : 11,756


افتراضي رد: خصائص اللهجة الفلسطينية

اتمنى لكم الفائدة دائمااا




اسعدني تواجدكم ومروركم



دمتم بحفظ المولى




 

 

 


 
قديم بيـآنـآتيَ/10-19-2013, 01:32 AM   #7

لؤلؤة فلسطين

لؤلؤة فلسطين غير متواجد حالياً

عضَويتي َ : 2481
تسجيليّ : May 2008
مُشآركاتيّ : 40,289


افتراضي رد: خصائص اللهجة الفلسطينية

سوري مكرر
http://www.pfnd.net/vb/showthread.ph...DF%D4%DF%D4%C9




 

 

 


 
 

أدوات الموضوع
انواع عرض الموضوع

ضوابط المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع

المواضيع المتشابهه
الموضوع كاتب الموضوع المنتدى مشاركات آخر مشاركة
خصائص الأنبياء البرزخية النور المحمدى ○ ● البيـت الإسلآمــي 1 03-05-2013 05:39 PM
نغمة اللهجة اليابانية مضحكة جدا قيسس ○ ●منتدى نغمات الجوال 1 01-11-2012 07:32 PM
خصائص اللهجة الفلسطينية حـ,ـكـ,ـآيـ,ـهـ,ـ ۅطـ,ـنـ,ـ ○ ●قسم اخبار فلسطين 6 03-29-2011 02:50 PM
تعلمـ اللهجة المغربية samida6 ○ ●المعلومآت و الثقآفة العآمة 14 10-01-2008 12:08 AM
خصائص المرأة بنوتة يافا ○ ●كلام نواعم ،،مملكة المرأه 2 01-23-2008 12:29 AM


الساعة الآن 08:59 PM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2019, vBulletin Solutions, Inc. Trans by